L’ App CNG per l’Europa!

Benvenuti alla gibgas CNG-App. Vi offriamo dati attuali su tutte le stazioni di rifornimento CNG in Europa. Direttamente sul vostro Smartphone/Tablet. L’App CNG funziona online e offline, come ad esempio all’estero per non dover pagare il roaming.

La funzionalità offline trasmette esclusivamente i nostri dati sulle stazioni di rifornimento a metano, ma non le mappe della zona! Questa applicazione è infatti utilizzata dal gibgas CNG app, che non offre però alcun aiuto e nessuna funzione offline! Quando invece c’e’ un collegamento internet attivo, i dati vengono aggiornati all’avvio dall’app CNG e mantenuti attuali a intervalli regolari!

Così siete sempre aggiornati con le informazioni piu’ recenti, in particolare per quanto riguarda i prezzi e la situazione delle stazioni di rifornimento CNG in Europa. Voi stessi potete contribuire tempestivamente all’aggiornamento dei dati.

Mandateci informazioni sui prezzi e le stazioni di rifornimento CNG e contribuirete così ad aiutare voi stessi e tutti gli altri utenti che a loro volta parteciperanno all’aggiornamento dei dati. Grazie di cuore!

Perchè CNG?

La designazione del carburante gas metano varia da paese a paese e a seconda delle lingue specifiche di ogni paese. Spesso temini diversi creano confusione. E' per questo che Gibgas ha adottato l'abbreviazione stradale ufficiale internazionale CNG.

Avvio e le icone di azione di avvio

Inizia L'App CNG	Avvio dell app L’app CNG vi mostra le stazioni di rifornimento di gas metano nella vostra zona CNG - in presenza di segnale GPS.
	L'icona Geoposizione avvia la ricerca di stazioni di rifornimento CNG intorno alla vostra posizione geografica corrente. La ricerca posizione utilizza quando possibile le reti ed il GPS, e cerca fino a quando una posizione viene trovata o fino a quando il tocco dell’icona interrompe la ricerca.
	Durante la ricerca viene visualizzata questa icona.
	L'icona dell'itinerario cambia al modo Percorso. Nel modo Percorso appare l'icona Ricerca nel raggio.
	L'icona di ricerca cambia al modo Ricerca (nel raggio). Nel modo Ricerca (nel raggio) appare l'icona Percorso.
	Utilizzare il campo di ricerca per trovare le stazioni di rifornimento. Per informazioni più dettagliate fate riferimento alla ricerca di stazioni di rifornimento CNG qui sotto o iniziare la programmazione dell'itinerario nel modo Percorso
	L'icona Impostazioni apre le impostazioni. Qui potete aggiungere i vostri dati personali. Se, per esempio, ci segnalate un prezzo, inserendo il vostro indirizzo e-mail ci permettete di contattarvi per ulteriori domande. L’indirizzo e-mail ci viene dunque trasmesso quando vengono inserite informazioni sui prezzi e lo stato della stazione di rifornimento (aperta, chiusa, pompa fuori uso, ecc). Si può scegliere la nazione.
	Se state leggendo questo, allora sapete che cosa fa l'icona cittadino:-). Come funziona il filtro di ricerca per le stazioni di rifornimento CNG è spiegato piu' sotto.
	L'icona banca dati vi mostra l’ultimo aggiornamento.
	Durante un aggiornamento sullo sfondo appare questa icona.
	L'icona posizione, consente la visualizzazione o il ridimensionamento della mappa. Un breve tocco apre o chiude la mappa, ma è possibile sempre attraverso il tocco, variare senza limite la sua grandezza.
	L'icona Indietro vi riporterà alla pagina precedente.
	L'icona Salva - salva le impostazioni nell’apposita pagina, nella pagina informazioni sulla stazione di servizio è possibile inviare il vostro messaggio. Nel modo Percorso memorizzate con questo il vostro itinerario.
	L'icona di scrittura regola la grandezza delle indicazioni.
	Nel modo Percorso cancellate con questo il vostro itinerario.
Illustrazione delle icone di azione nelle stazioni di CNG
	L'icona navigare verso inizia la navigazione verso la stazione di rifornimento gas metano da voi scelta. La geo-posizione della stazione viene trasmessa all’app navigazione (che non fa parte della CNG-App Gibgas).
	Inserire il prezzo della stazione di rifornimento CNG nella casella a sinistra dell'icona Rilevatore Prezzo e quindi toccare l'icona indicatore di prezzo per trasmettere l’informazione. Se il dispositivo non è in linea, il prezzo ci verrà trasmesso quando tornerete nuovamente in linea.
	L'icona di indicatore di stato apre la pagina apposita. Li potete segnalarci lo stato della stazione di rifornimento a metano. Basta inserire il testo e toccare l’icona Salva in alto a destra. Se il dispositivo non è in linea, le informazioni ci verranno trasmesse quando tornerete nuovamente in linea.

Ricerca delle CNG-Stazioni di Rifornimento

In sostanza, si utilizzerà l'icona Geoposizione in alto a destra per visualizzare le stazioni di rifornimento CNG nella propria zona. Questo funziona anche se non si e’ collegati ad Internet. Alle volte si vogliono trovare stazioni di rifornimento CNG in base ad altri criteri, diversi dalla posizione geografica. Allora e’ sufficiente inserire un termine qualsiasi nella casella di ricerca. Si può avviare una ricerca inserendo il CAP, la città, la via, il numero di autostrada (per esempio A8) o utilizzando delle coordinate precise (per esempio 48,16573, 11,57373), Per avviare la ricerca toccare la lente di ingrandimento. La ricerca viene eseguita solo se l'applicazione CNG è connessa a Internet. Grazie carattere ‘dati mobili’ a sinistra della lente di ingrandimento si può riconoscere se l’applicazione è connessa ad internet.

	CNG-App e’ online (conesso)
	CNG-App e’ off-line (non connesso)

Se l'App CNG-metano e’ collegata a Internet, in base alla chiave di ricerca immessa, viene individuata una determinata posizione intorno alla quale poi viene avviata una ricerca a raggio. Si possono anche inserire delle posizioni geografiche precise e quindi avviare un raggio di ricerca in base a quella posizione. Così è possibile, ad esempio, trovare con la ricerca delle stazioni di servizio a Parigi e nei dintorni di Parigi.

Se per la ricerca viene usato il CAP, è da ricordare che si tratta di una applicazione europea CNG. La ricerca di 80796 non fornisce necessariamente una posizione geo tedesca. Perche’ la geocodificazione funzioni correttamente nella fase di ricerca bisogna scegliere il paese in cui ci si trova. Si può specificare quale paese si desidera durante la ricerca. Questo viene trasmesso al geocoder come indicazione del Paese. Tuttavia, può risultare che un nome sia più importante per il geocoder in un altro paese, in tal caso questa città sarà visualizzata come prima opzione. Questo è, per esempio, il caso di Bergen (Norvegia, Germania). Affinché sia possibile scegliere la citta’ che si vuole, più risultati vengono visualizzati in un elenco di selezione.

Se l'applicazione GNC non e’ collegata ad Internet, per cui non può avvenire un geocoding, allora vengono visualizzate tutte le stazioni di rifornimento di metano che corrispondono al termine di ricerca. Per esempio con il termine di ricerca Monaco verranno visualizzate tutte le stazioni di rifornimento CNG che si trovano a Monaco o nelle strade che hanno la parola Monaco nel loro nome. Per esempio, la Münchener Straße in Amburgo – perche’ anche li’ si trova una stazione CNG. La ricerca è limitata al paese preferito. Se si sceglie tutti i paesi, la ricerca viene avviata in tutta Europa. Dal momento che non ci sono stazioni CNG a Parigi, la ricerca offline non troverà nessuna stazione di gas se si cerca a Parigi.

La ricerca di una geo-posizione consente di trovare qualsiasi posto in Europa e tutte le stazioni di rifornimento a metano nei pressi di questo luogo. Ciò consente, ad esempio, di generare una mappa stampata (linee di longitudine / latitudine) o di programmare il dispositivo di auto-navigazione. Quindi, se si viaggia all'estero senza una connessione Internet, è ancora possibile essere sempre ben informati sulle stazioni di rifornimento.

Percorso distributori metano

Nel modo Percorso potete farvi indicare i distributori di metano che si trovano lungo l'itinerario selezionato. Selezionate Partenza e Destinazione del vostro itinerario ed eventualmente un luogo di sosta. Date il via alla programmazione del percorso toccando la lente sul campo di partenza. Le opzioni per l'itinerario si trovano sul pannello sotto Opzioni percorso (Autbahn Autostrada, Fähre Traghetto, Maut Pedaggio). Voreingestellt ist jeweils der Wert "ja". Predefinito il valore “sì“.

Una volta calcolato il percorso, i distributori che si trovano lungo l'itinerario scelto verranno indicati sulla piantina e sulla lista (compresa la distanza in chilometri).

Sul pannello del percorso con opzione metano è anche possibile modificare la distanza da 1 a 15 km.

Le indicazioni in km sono valori approssimativi. Non arrivate al distributore con gli ultimi centimetri cubici di metano :-)

Memorizzare il percorso metano

Potete registrare il Vostro percorso. Ciò comporta due vantaggi. 1) Non dovrete inserire ogni volta i dati di un percorso compiuto frequentemente. 2) Potrete utilizzare il percorso memorizzato anche offline. Per un itinerario all'estero è quindi possibile preimpostare il percorso già da casa (anche a tratti) per poi utilizzarlo offline all'estero e visualizzare i distributori di metano sul Vostro percorso.

Per memorizzare toccare l'icona Salva , dare un nome al percorso e toccare nuovamente l'icona Salva

I vostri percorsi memorizzati appaiono su una lista a parte

Un percorso può anche essere cancellato. Selezionare il percorso e toccare l'icona Cancella.

La programmazione di un percorso sfrutta il collegamento internet ed è possibile effettuarla soltanto online. Per visualizzare i distributori di metano potete utilizzare i percorsi da Voi memorizzati anche offline!

Illustrazione delle stazioni di rifornimento CNG

Nel risultato della ricerca di stazioni di rifornimento a metano le informazioni sulle stazioni sono strutturate come segue:

Le righe

Nella prima riga sono indicati il paese, le icone per la qualità del gas, gli orari, biometano, autostrada, status e promozioni. A destra si trova l'icona Navigiere.verso – navigare verso, e in caso, la distanza approssimativa della stazione di rifornimento metano sul geo.

Nella seconda riga si trova l’usabilita’/agibilita’ (CNG logo in verde, blu o rosso), l'indirizzo e il prezzo della stazione di rifornimento metano. Se si tocca la seconda linea vengono visualizzati i dati dettagliati della stazione di rifornimento CNG.

Nella terza linea si trovano le icone 'indicatore di prezzo, stato e attività. L’indicazione del prezzo avviene in modo comodo direttamente sul display, basta inserire il prezzo nel campo del modulo a sinistra dell'icona rivelatore Prezzo (simbolo Euro) e toccare semplicemente l'icona indicatore dei prezzi.

Se nella terza riga a sinistra si trova l'icona 24h, significa che la stazione di rifornimento CNG offre un servizio di messaggi di stato ventiquattro ore su ventiquattro! Esso vi offre informazioni di stato sulla stazione di servizio attuali ed immediate ed è una prestazione tutta speciale di gibgas e dei suoi partner.

Le icone in dettaglio

	qualità del gas
	quota biometano
	Presso questa stazione di servizio è possibile scegliere la percentuale di biogas; maggiore è la percentuale di biogas, maggiore è il prezzo.
	Orari di apertura (24 ore, pubblico, semipubblico)
	vicinanze autostrada, autostrada
	In questa stazione di rifornimento CNG c'è un’offerta speciale! Le informazioni si trovano nella visualizzazione dettagliata della stazione di rifornimento a metano toccando semplicement la seconda riga del display.
	Per questa stazione di rifornimento CNG è presente un messaggio di stato. Lo trovate nella descrizione dettagliata della stazione di rifornimento CNG. Basta semplicemente toccare la seconda riga del display.
	Questa stazione CNG ha un servizio di messaggi di stato 24h!
	In questa stazione CNG si può pagare con carta carburante metano (DKV, eco, e-gas).
	La stazione di rifornimento metano è ad uso illimitato.
	Il rifornimento di carburante è limitato.
	La stazione di rifornimento metano è ad uso limitato.
	Il rifornimento di carburante è limitato.
	La stazione di rifornimento a metano è ad esclusivo utilizzo con carta carburante.
	Il rifornimento di carburante è limitato.
	La stazione di rifornimento a metano è ad esclusivo utilizzo per cliente dell'esercizio.
	Il rifornimento di carburante è limitato.
	La stazione di rifornimento a metano è in Guasto o Manutenzione, lo stato è in attesa di conferma.
	La stazione di rifornimento a metano è in Guasto o Manutenzione.

Descrizione dettagliata di una stazione di riformimento CNG gas metano

Al fine di ottenere una visione dettagliata di una stazione di rifornimento a metano, è sufficiente toccare la linea mediana (ad esempio, l'indirizzo) della voce nell'elenco dei risultati. Troverete indicazioni stradali dettagliate, adattatori e numero di pompe, e molto altro ancora.

Filtro Stazioni di rifornimento a metano

Potete filtrare le stazioni di rifornimento a metano in base a determinati criteri. Esistono filtri negativi e positivi.

Il filtro negativo esclude le stazioni di rifornimento a metano corrispondenti al criterio di filtro. Non volete vedere le stazioni con gas L? Allora toccate sul pannello le icone per gas L, in modo che possano essere oscurate subito le stazioni di rifornimento a metano corrispondenti non saranno più nei risultati o visibili sulla mappa.

Il filtro positivo limita la visualizzazione delle stazioni di rifornimento metano a seconda del criterio impostato. Volete solo gas al 100% biometano e quindi vedere solo le stazioni di rifornimento corrispondenti? Quindi toccate sul pannello dell'icona Bio100 in modo che appaia luminosa e visualizzerete solo le stazioni di rifornimento che hanno 100% biometano.

Toccando di nuovo le icone filtro, il risultato cambierà all’opposto nuovamente.

La Mappa

La mappa che l’App Gibgas CNG utilizza fa’ uso della mappa disponibile su ciascun dispositivo. Sulle applicazioni disponibili in un particolare dispositivo Gibgas non ha nessun controllo; in particolare l’uso offline dell’ App CNG gibgas non da accesso alla mappa del dispositivo!

È sempre possibile visualizzare o nascondere la mappa, ingrandirla o rimpicciolirla toccando o trascinando il simbolo Posizione.

La mappa mostra le stazioni di rifornimento di metano secondo i risultati della ricerca. Nella ricerca a raggio vengono rilevate anche le stazioni di gas nella vostra zona.

Se all'inizio della vostra ricerca le attuali posizioni geo non vengono trovate, sarà visualizzato tutto il mondo. Bisogna quindi accendere il GPS e premere nuovamente l'icona Geopositione. La conferma della vostra geo-posizione può richiedere alcuni minuti, quindi non interrompete la ricerca troppo in fretta ;-).

Impostazioni

Nelle impostazioni è possibile inserire i propri dati e selezionare il paese preferito. Quest'ultimo viene utilizzato nella ricerca. L'impostazione predefinita è la Germania.

Se inserite la vostra email e / o il vostro utente gibgas / password, queste informazioni saranno inviate insieme al vostro messaggio relativo allo stato della stazione di rifornimento. Questo ci aiuta ad inviarvi ulteriori domande, ma l’inserimento dei vostri dati non è obbligatorio.

Aggiornamento dei dati

Per mantenere l’APP CNG sempre attuale, i dati saranno aggiornati regolarmente, per esempio ogni volta che si riavvia l'App CNG. L'aggiornamento trasferisce solo le modifiche dei dati e non dovrebbe produrre un più alto volume di dati. Tuttavia, può essere consigliabile dopo un prolungato inutilizzo dell’ App GNC di avviarla solo quando si è connessi ad una rete WLAN.

Commenti sull’ App CNG

Ci auguriamo di poter offrire un servizio utile attraverso la nostra App CNG. Inviateci il vostro feedback (in inglese o tedesco) scrivendo a: cng-app.feedback@gibgas.de. Per le vostre domande, si prega di specificare la versione dello smartphone e la versione del sistema operativo (OS).